DAS VILLAGGIO CAMPING
Das Villaggio Camping Costa Verde in Capo Vaticano ist eine kleine Ferienanlage von ca. 16.000 m2 zwischen Tropea und Capo Vaticano. Die Anlage liegt direkt am eigenen blendend weißen Sandstrand mit Felsen und fischreichen Stellen. Diese Gegend ist bekannt und berühmt für ihr kristallklares und unverschmutztes Wasser (Blaue Fahne der Umweltschutzorganisation Lega Ambiente) und ihr mildes Klima, denn auch im Juli und August wird es nicht zu heiß. Da die Anlage weit ab von Straßen, Eisenbahnlinien, Flughäfen und Siedlungsgebieten liegt, steht einem erholsamen Urlaub nichts entgegen. Ein weiterer Pluspunkt ist, dass es hier natürlicherweise keine Stechmücken und andere störende Insekten gibt. Auch in der Nebensaison regnet es nur selten, und die Temperaturen gehören zu den höchsten in ganz Italien, während die Wassertemperatur im November sogar noch 24-25 Grad beträgt. Der Teil der Ferienanlage, der den Campingplatz bildet, ist in vollständig beschattete Stellplätze von zirka 30 m2 unterteilt, die alle mit einem 2-Ampere-Stromanschluss (CEI normgerecht) ausgestattet sind. Der Campingplatzbereich ist durch kleine Wege unterteilt, auf die alle Stellplätze gehen und die senkrecht zum Meer verlaufen. Dadurch ist von jedem Stellplatz oder Appartement der Blick aufs Meer ist frei, und die wunderbar kühlende Mistralbrise erreicht alle Stellplätze und Unterkünfte. Die internen Straßen und Wege sind gepflastert oder asphaltiert, damit kein Staub aufgewirbelt wird, und die Stellplätze für die Zelte liegen alle leicht erhöht, um das äußerst seltene Regenwasser ablaufen zu lassen, ohne dass es Schaden anrichten kann. Die sanitären Anlagen umfassen Duschen, die zu bequemen Uhrzeiten mit Warmwasser versorgt werden, und elektrische Waschmaschinen. Der Bereich Bar-Restaurant umfasst die durchgehend geöffnete Rezeption und einen Mini-Markt, eine Bar und ein Restaurant mit Terrasse über dem Meer mit Tanzfläche, Miniamphitheater, Videospielen, Tischfußball und Tischtennis. Die Ferienanlage wurde so angelegt, dass die Ruhe der Gäste innerhalb der gesamten Anlage gewährleistet ist. Daher werden für die internen Mitteilungen auch keine Lautsprecher eingesetzt. Eingegangene Telefonanrufe werden auf einer speziellen Tafel angezeigt. In wichtigen Fällen wird die betroffene Person direkt von unserem Personal informiert. Der Zugang zum Strand für Gäste und kleine Boote kann bei normalen Wasser- und Strandverhältnissen auch über eine Betonrutsche erfolgen, für Schlauchboote steht außerdem ein Kompressor zur Verfügung.
UP
WOHNEINHEITEN
Sie befinden sich innerhalb der Anlage und sind mindestens 20 und höchstens 60 Meter vom Strand entfernt. Sie sind vollständig aus Mauerwerk, gefliest und mit doppelter Decke versehen, wodurch sie auch an den heißesten Tagen noch kühl sind. Zur Auswahl stehen 1-Zimmer-Appartements vom Typ „A“ und „B“, 2-Zimmer-Appartements und Cottages. Zu bequemen Uhrzeiten werden sie mit Warmwasser versorgt.
align="right"> UP
align="justify"> 1-ZIMMER-APPARTMENTS (Reihenanlage)
Typ „A“ – Sie liegen in einer Reihenanlage und umfassen einen Schlafbereich mit Doppelbett, Bad mit Warmwasser, überdachte Terrasse mit Kochnische und Essecke, Kühlschrank, das nötige Geschirr und Bettwäsche mit wöchentlichem Wechsel (montags). Zur Ausstattung gehören ein Doppelbett, ein in die Wand eingelassenes Etagenbett, ein kleiner Schrank, Garderobe und Kommode. Sie sind für bis zu 4 Personen gedacht.
Typ „B“ – wie Typ „A“, aber moderner, großzügiger ausgestattet und geräumiger.
align="right"> UP
2-ZIMMER-APPARTMENTS (Reihenanlage)
Sie liegen in einer Reihenanlage und umfassen zwei durch eine Lamellentür getrennte Bereiche, einen Bereich mit Doppelbett, Bad, Spiegelschrank mit Schubladen und einen zweiten Bereich mit einem in die Wand eingelassenen Etagenbett, Schlafsofa, Kommode und Stauraum für Koffer, überdachter Veranda mit Essecke und Kochnische, Kühlschrank, das nötige Geschirr und Bettwäsche mit wöchentlichem Wechsel (montags). Sie sind für bis zu 5 Personen gedacht.
UP
COTTAGES (Einfamilienhäuser)
Sie umfassen einen Wohnbereich mit zwei Schlafplätzen, einen Abstellraum mit einem fünften Bett für Kinder, Bad, Gärtchen, geräumige Veranda mit Kochnische/Essecke, ein Schlafzimmer mit Doppelbett, Spiegelschrank und Kommode im ersten Stock, in dem sich auch eine Terrasse befindet. Kühlschrank, das nötige Geschirr und Bettwäsche für bis zu fünf Personen mit Wäschewechsel montags.
UP
URLAUBSLÖSUNGEN
-"VILLAGGIO" UND "RESIDENCE" :
Die Preise sind Wochenpreise und schließen alle Personen, die die Gruppe oder Familie bilden, mit ein. Es handelt sich dabei um „Gesamtpreise“ (All inclusive) für jeweils eine Woche von Samstag bis Samstag (von 16.00 Uhr am Tag der Ankunft bis 10.00 am Tag der Abreise), die Gas, Wasser, Strom, Bettwäsche mit wöchentlichem Wechsel (montags), das nötige Geschirr und die Reinigung bei der Ankunft umfassen. Weder für die Urlaubslösung „Residence“ (nur Miete) noch für „Villaggio“ (Voll- oder Halbpension und Frühstück an der Bar) ist eine tägliche Reinigung vorgesehen.
- CAMPINGPLATZ : Für Gäste auf der Durchfahrt oder für Reservierungen außerhalb des Monats August gelten Tagespreise ohne Beschränkungen hinsichtlich der Dauer oder des Beginns des Aufenthaltes.
Reservierungen für den Monat August erfolgen ausschließlich als Monats- oder 3-Wochen-Pauschale..
- ANIMATON : Die Animation umfasst Spiel- und Entspannungsaktivitäten sowie Baby-Club für die Gäste des Campingplatzes und der Ferienappartements. Es muss keine Clubkarte oder Ähnliches gekauft werden.
- FAHRZEUGE : Für das erste Auto kann ein kostenloser interner Parkplatz im Schatten und in 300 m Entfernung oder ein kostenpflichtiger Parkplatz in unmittelbarer Nähe des Appartements oder des Stellplatzes (siehe „Preisliste Campingplatz“ und „Besondere Regelungen“) in Anspruch genommen werden. Für ein zweites Auto, das zu derselben Gruppe gehört, wird ein kostenpflichtiger Parkplatz auf dem oberen, 300 m entfernten Parkplatz zugewiesen.
UP
RESERVIERUNGEN UND DATENSCHUTZ
Die erfolgte Reservierung und die Anfragen mit Bitte um Information erfordern ausdrücklich die Einwilligung zur Verarbeitung persönlicher Daten gemäß Gesetz 175/96 (ital. Datenschutzgesetz) für die vom Gesetz vorgesehenen Zwecke und die zulässige Nutzung der Kundendaten für eine höfliche und informative Rückantwort. Die Reservierung setzt weiterhin die Kenntnis und Annahme der Angaben auf der offiziellen Preisliste voraus, insbesondere
die uneingeschränkte Annahme der „Preise“ für das laufende Jahr, der „Reservierungsbedingungen“, der „Besonderen Regelungen“, der „Reservierungsbestätigung“, der „Vertragsbedingungen“ und der „Anzahlungen“, die vor- und nachstehend und auf dem Reservierungsformular aufgeführt sind. Da keine Optionen offengelassen werden können, bitten wir Sie, sich telefonisch zu vergewissern, dass die Unterbringung Ihrer Wahl auch zu dem von Ihnen gewünschten Zeitpunkt zur Verfügung steht, bevor Sie die Anzahlung tätigen. Rücktritt oder Vertragskündigung sind in den Paragraphen f) und g) der „BESONDEREN REGELUNGEN“ geregelt.
Die Annahme der Reservierungen, die aus offensichtlichen Gründen im alleinigen Ermessen der Direktion liegt, ERFOLGT STRENG IN CHRONOLOGISCHER REIHENFOLGE DER ZAHLUNGSEINGÄNGE DER ANZAHLUNG, DIE ALS BESTÄTIGUNG DIENT.
UP
ANZAHLUNGEN
Die Anzahlung kann mittels Postanweisung, Banküberweisung oder Einzug von Ihrer Kreditkarte erfolgen (in letzterem Fall bitte zur Einzugsermächtigung den entsprechenden Abschnitt im „Reservierungsformular“ ausfüllen, unterzeichnen und Nummer und Gültigkeitsdatum der Kreditkarte angeben) . Solcherart erfolgte Zahlungen sind absolut sicher und daher anderen Zahlungsmöglichkeiten vorzuziehen, um in Zeiten größerer Nachfrage und geringerer Verfügbarkeit unbeabsichtigte Überbuchungen wie die gleichzeitige Reservierung derselben Unterkunft durch zwei oder mehr Kunden für denselben Zeitraum zu vermeiden.
UP
RESERVIERUNGSBESTÄTIGUNG
Nach Zahlungseingang der Anzahlung erhalten Sie eine „Reservierungsbestätigung“, die gleichzeitig den Vertrag darstellt. Auf dieser „Bestätigung“ können die vom Kunden im „Reservierungsformular“ gemachten Angaben korrigiert worden sein, falls sie fehlerhaft waren, nicht mit den per Telefon getroffenen Vereinbarungen und/oder den offiziellen Bedingungen übereinstimmen. Falls wir 7 (sieben) Tage nach Versand der "Reservierungsbestätigung" (12 (zwölf) Stunden im Falle einer Last Minute Reservierung) keine Nachricht per Telegramm oder Fax von Ihnen erhalten haben, GELTEN AUSSCHLIEßLICH DIE FÜR UNTERBRINGUNG, ZEITRÄUME, KOSTEN, BEDINGUNGEN UND EVENTUELLE ERGÄNZUNGEN IN DER „RESERVIERUNGSBESTÄTIGUNG“ ANGEFÜHRTEN ANGABEN.
UP
RESERVIERUNGSBEDINGUNGEN „VILLAGGIO“ UND „RESIDENCE“
DIE RESERVIERUNGEN ERFOLGEN DURCH ÜBERSENDEN DES VOLLSTÄNDIG AUSGEFÜLLTEN UND UNTERZEICHNETEN „RESERVIERUNGSFORMULARS“, WOBEI AUCH DIE AUF DER GRUNDLAGE DER PREISLISTEN „VILLAGGIO“ ODER „RESIDENCE“ BERECHNETEN AUFENTHALTSKOSTEN ANZUGEBEN SIND, FÜR DIE ZEITGLEICH EINE BESTÄTIGUNG IN FORM EINER ANZAHLUNG IN HÖHE VON 40 % DES GESAMTBETRAGS ZU LEISTEN IST. DER NOCH AUSSTEHENDE BETRAG MUSS BEI DER ANKUNFT UND DER ZUWEISUNG DER UNTERKUNFT UND DES PARKPLATZES GLEICHZEITIG MIT DER GESETZLICHEN AUFNAHME IHRER PERSONALIEN FÜR DAS ANWESENHEITSREGISTER BEZAHLT WERDEN.
40 % des gezahlten Gesamtbetrags stellen die Anzahlung dar, die restlichen 60 % werden bei Ankunft gezahlt und können im Falle eines Rücktritts, der uns spätestens 30 Tage vor Beginn des reservierten Aufenthaltes mitgeteilt wird, zurückerstattet werden. Eventuelle Gebühren für Auto und Strom werden bei Ihrer Ankunft bezahlt und beziehen sich auf die tatsächliche Dauer ihres Aufenthaltes.
UP
RESERVIERUNGSBEDINGUNGEN "CAMPINGPLATZ"
DIE RESERVIERUNGEN ERFOLGEN MITTELS DES AUSGEFÜLLTEN UND UNTERZEICHNETEN „RESERVIERUNGSFORMULARS“ ZUSAMMEN MIT DER VON IHNEN AUF DER GRUNDLAGE DER „PREISLISTE CAMPINGPLATZ“ ODER „PREISLISTE RESERVIERUNGEN CAMPINGPLATZ“ BERECHNETEN AUFENTHALTSKOSTEN.
AUGUST: ZUSAMMEN MIT DER RESERVIERUNG MUSS DIE GESAMTE PAUSCHALE IM VORAUS BEZAHLT WERDEN (siehe auch „Reservierungsbedingungen Villaggio“/“Residence“ soweit anwendbar).
40 % des gezahlten Gesamtbetrags stellen die Anzahlung dar, die restlichen 60 % werden bei Ankunft gezahlt und können im Falle eines Rücktritts, der uns spätestens 30 Tage vor Beginn des reservierten Aufenthaltes mitgeteilt wird, zurückerstattet werden. Eventuelle Gebühren für Auto und Strom werden bei Ihrer Ankunft bezahlt und beziehen sich auf die tatsächliche Dauer ihres Aufenthaltes.
UP
BESONDERE REGELUNGEN
MAI, JUNI, JULI, SEPTEMBER UND OKTOBER:
FÜR DIESE MONATE MUSS EINE ANZAHLUNG IN HÖHE VON 40 % DER AUFENTHALTSKOSTEN (AUF DER GRUNDLAGE DER TAGESPREISE ERRECHNET) GELEISTET WERDEN, DER NOCH AUSSTEHENDE BETRAG MUSS BEI DER ANKUNFT UND ZUWEISUNG DES STELLPLATZES ENTRICHTET WERDEN (siehe auch, soweit anwendbar, die „Reservierungsbedingungen Villaggio“/“Residence“).
- - In den Monaten Juli und August ist das Mitbringen von Hunden nicht gestattet.
- - Während der gesamten Öffnungszeit der Ferienanlage Villaggio Camping Costa Verde gilt Folgendes: Besuchern (seien es Verwandte, Freunde, Bekannte oder Nachbarn) ist der Zutritt nicht gestattet; Dauercampen (d.h. das Aufstellen von Zelten oder das Abstellen von Wohnwagen oder Wohnmobilen für mehr als 30 Tage mit oder ohne eigenen Aufenthalt), das Überwintern und die Aufbewahrung von Gepäck, unbewohnten Zelten oder Wohnwagen sind nicht gestattet.
- - Die Ruhezeiten sind von 14.00 bis 16.00 Uhr und von 23.00 bis 8.00 Uhr. In dieser Zeit ist jegliche Ruhestörung (Radio, Fernsehen, Motoren, Fahrräder, Tafelrunden, Spiele, Kinder, schlecht funktionierende oder laute Geräte etc.) zu vermeiden.
- - Die Ein- und Ausfahrt von Fahrzeugen aus dem unteren Teil der Ferienanlage des Villaggio Camping Costa Verde (mit weiß-grüner Schranke) ist während der Ruhezeit nicht gestattet.
Während dieser Zeit ist die Ein- und Ausfahrt mit Fahrzeugen nur vom oberen gebührenfreien Parkplatz möglich (in 300 m Entfernung und außerhalb der rot-weißen Schranke).
- - Die Treffpunkte und die Bar sind durchgehend von 8.00 Uhr bis 1.00 Uhr geöffnet.
Diese Öffnungszeiten können in der Nebensaison eingeschränkt werden.
- - Die Mahlzeiten, die zur Urlaubslösung “Villaggio” gehören, werden zwischen 13.00 Uhr und 14.00 Uhr und ab 19.30 Uhr serviert. Sie können auf der Terrasse über dem Meer oder auch in den Appartements verzehrt werden.
Die Getränke sind nicht inbegriffen, werden aber zum normalen Preis des Mini-Markts oder der Bar berechnet.
- Wird eine Wohneinheit (1- oder 2-Zimmer-Appartement oder Cottage) inklusive Mahlzeiten gemietet, kann die Mahlzeit mittags oder abends verzehrt werden. Wird die Mahlzeit an einem Tag nicht verzehrt, kann sie auch an einem der darauf folgenden Tage verzehrt werden. Die Essensbons (Frühstück oder Mittag-/Abendessen) sind personengebunden und nicht übertragbar.
- - Der interne Mini-Markt ist gut sortiert und steht ausschließlich den Feriengästen zur Verfügung. Er ist durchgehend von 8.00 Uhr bis 1.00 Uhr geöffnet, und seine Verkaufspreise entsprechen den durchschnittlichen Preisen der näheren Umgebung. Die Existenz des internen Mini-Markts ist für die Gäste sehr nützlich und bequem. Damit er aber gut funktionieren und ein breites und ständig frisches Warensortiment anbieten kann, ist es erforderlich, dass die Feriengäste ihn kontinuierlich und regelmäßig in Anspruch nehmen. Für Ihre freundliche und konstruktive Mitarbeit bedankt sich die Direktion im Voraus.
- - Der wöchentliche Wechsel der Bettwäsche erfolgt montags bei Übergabe der Schmutzwäsche und ist im Mietpreis inbegriffen. Weder für die Urlaubslösung „Residence“ noch für „Villaggio“ ist eine tägliche Reinigung der Wohneinheiten vorgesehen.
UP
VERTRAGSBEDINGUNGEN
- Die Reservierungen erfolgen ausschließlich mittels des vollständig ausgefüllten und unterzeichneten „Reservierungsformulars“.
- Daraufhin erhalten Sie von uns eine Bestätigung zu den genauen Bedingungen hinsichtlich der offiziellen Preise und Regelungen. Diese Bestätigung gilt für die Unterbringung, die Zeiträume, den genauen Betrag der Aufenthaltskosten und den Aufenthalt selbst in der Ferienanlage Villaggio-Camping Costa Verde.
- Die Reservierung kann weder in Bezug auf den gewählten Zeitraum noch in Bezug auf die Personenzahl geändert werden.
- Der reservierte Platz steht dem Kunden bis 24 Stunden nach Beginn des auf dem Reservierungsformular reservierten Zeitraums zur Verfügung (siehe „GEWÄHLTE UNTERBRINGUNG“). Falls der Kunde nicht innerhalb dieser Frist eintrifft oder die eventuelle Verspätung begründet, wird dies als freiwilliger Rücktritt verstanden, woraufhin der folgende Paragraph f) gilt.
- Bei Ankunft muss sich der Kunde zur Aufnahme seiner Personalien an der Rezeption melden. Dort bezahlt er auch den noch ausstehenden Betrag der Gesamtrechnung und ihm wird seine Unterbringung zugewiesen.
- Falls dem Kunden nach Erledigung der unter Paragraph e) aufgeführten Formalitäten der Campingplatz/Ferienanlage oder die reservierte Unterkunft nicht gefallen sollte, oder falls er aus sonstigen Gründen seine Reservierung nicht wahrnehmen will, hat er bis 10 (zehn) Uhr des auf den Beginn des reservierten Zeitraumes folgenden Tag (wie es aus dem „Reservierungsformular“ hervorgeht) Zeit, der Direktion seinen Rücktritt mitzuteilen und die zugewiesene Unterkunft zu räumen (Schlüsselrückgabe für Wohneinheiten, Räumung des Stellplatzes und Parkplatzes für Campingplatz). Nur bei einem Rücktritt, der die oben genannten Bedingungen erfüllt, mit vollständig beglichenen Aufenthaltskosten und nach Überprüfung der Ausstattung und des Zustands der geräumten Unterbringung sowie bei Bezahlung der Gesamtaufenthaltskosten (Campingplatz-Reservierungen für August) und/oder der Bezahlung des noch ausstehenden Betrags bei der Ankunft Reservierung Wohneinheiten), erhält der Kunde von dem bezahlten Gesamtbetrag den Betrag zurück, der die Anzahlung übersteigt (und nur den entsprechenden Betrag, falls die Gesamtkosten für den Monat August im Voraus bezahlt wurden). Für die eventuelle erste Übernachtung ist keine Gebühr zu entrichten. Falls die Unterkunft oder der Stellplatz nicht innerhalb zu den oben genanten Bedingungen geräumt wird, ist der Kunde zur Zahlung der gesamten Aufenthaltskosten verpflichtet, wie es vertraglich in der „Reservierungsbestätigung“ festgelegt ist, ohne dass er einen Anspruch auf Rückerstattung geltend machen kann.
- Im Falle eines Rücktritts seitens des Kunden, aus welchen Gründen auch immer, wird nur die geleistete Anzahlung einbehalten, wenn die Mitteilung über den Rücktritt wenigstens 30 Tage vor Beginn des reservierten Zeitraumes bei der Direktion des Villaggio Camping Costa Verde eintrifft.
- In keinem Fall kann die Direktion die Zuweisung bestimmter einzelner Unterkünfte oder Stellplätze garantieren. Die Direktion behält sich das volle Recht vor, bei Bedarf die Zuweisung zu ändern.
- Zu der Ferienanlage Villaggio Camping COSTA VERDE haben Gäste oder Besucher keinen Zutritt. Die Direktion meldet, wie vom Gesetz verlangt, den zuständigen Dienststellen alle Personen, die eventuell innerhalb der Ferienanlage angetroffen werden und nicht im Anwesenheitsregister eingetragen und/oder der Direktion gemeldet sind. Dem Kunden, der Gastgeber ist, wird automatisch alle 12 Stunden (oder angefangene 12 Stunden) ohne Voranzeige der doppelte Preis für den Campingplatz (Person/Nacht und Auto/Nacht) angerechnet. Der Gastgeber HAFTET WEITERHIN GESAMTSCHULDNERISCH für alle eventuellen Übertretungen, die diesen Personen anzurechnen sind, einschließlich aller Schäden, Verstöße gegen die Regelungen, verlorenen Gewinn oder Kostenaufwand aufgrund ihrer Anwesenheit und/oder der eventuell erforderlichen Aktionen, um sie aus der Ferienanlage Villaggio Camping Costa Verde zu entfernen.
- In den Appartements und Cottages und auf den Stellplätzen sowie in allen dazugehörenden Orten dürfen sich keinePersonen aufhalten oder beherbergt werden, die nicht zur Gruppe oder Familie gehören, der die oben genannten Unterkünfte zugewiesen wurden, sei es auch nur für kurze Zeit.
- Um Beschwerden zu vermeiden, ist im Juli und August das Mitbringen von Hunden nicht gestattet. Während der restlichen Monate ist das Mitbringen von Hunden gestattet, ohne dass zusätzliche Kosten entstehen, die Hunde müssen aber an der Leine geführt werden. Die Hundebesitzer müssen dafür sorgen, dass die Anwesenheit ihrer Tiere keinen Schaden verursacht oder die anderen Gäste in irgendeiner Weise stört.
- Die Unterzeichnung des „Reservierungsformulars“ und der Aufenthalt auf dem Villaggio Camping COSTA VERDE beinhalten ausdrücklich die Kenntnis und die Annahme der oben aufgeführten Paragraphen der Vertragsbedingungen. Diese ergänzen zusammen mit den Regeln, auf die jeweils durch Aushänge hingewiesen wird, die Geschäftsordnung, die in der Direktion aushängt und gesetzesgemäß den Aufenthalt in der Ferienanlage regelt.
- Für Streitfälle ist das Gericht in Tropea zuständig..
UP
CAMPING
